irrecuperável

Significado de Irrecuperável
1. Que não pode ser recuperado, restaurado ou consertado
2. Que está em estado tão ruim que não pode ser melhorado ou salvo
3. Na informática, refere-se a dados ou arquivos que não podem ser resgatados após uma perda ou corrupção
4. Em contexto médico, condição ou doença que não tem possibilidade de cura ou melhora significativa
5. No âmbito jurídico, situação legal que não pode ser revertida ou remediada
Sinônimo de Irrecuperável
- insalvavel
- irremediável
- irreparável
- irrestauravel
- irreversível
Antônimo de Irrecuperável
- recuperável
- remediavel
- reparavel
- restaurável
- salvavel
Exemplos de Uso de Irrecuperável
1. O acidente deixou o carro em estado irrecuperável.
  
  Uso comum
2. Após o incêndio, muitos documentos históricos ficaram irrecuperáveis.
  
  Notícia hipotética
3. O disco rígido estava tão danificado que os dados foram considerados irrecuperáveis.
  
  Manual de informática
Origem / Etimologia de Irrecuperável

A palavra 'irrecuperável' é formada pelo prefixo 'ir-' (que indica negação) + 'recuperável'. Deriva do latim 'recuperabilis', que significa 'que pode ser recuperado'. O prefixo 'ir-' é uma variante de 'in-', também do latim, usado antes de palavras que começam com 'r'. Assim, 'irrecuperável' literalmente significa 'não recuperável'.

Definição de Irrecuperável