leniente

Significado de Leniente
1. Que é indulgente, tolerante ou complacente com falhas ou erros alheios
2. Na área jurídica, refere-se a uma decisão ou julgamento que é mais brando ou menos severo do que o esperado
3. Em contextos médicos, descreve um tratamento ou abordagem que visa aliviar sintomas sem necessariamente curar a condição subjacente
Sinônimo de Leniente
Antônimo de Leniente
- implacável
- inflexível
- intransigente
- rígido
- rigoroso
- severo
Exemplos de Uso de Leniente
1. O juiz foi considerado leniente ao aplicar uma pena alternativa em vez de prisão.
  
  Jornal O Globo - 23/05/2022
2. A política leniente do banco central em relação às taxas de juros tem sido criticada por economistas.
  
  Folha de São Paulo - 12/03/2023
3. Ser leniente com a corrupção é um convite para mais abusos.
  
  Sérgio Moro, ex-juiz e político brasileiro
Origem / Etimologia de Leniente

A palavra 'leniente' tem sua origem no latim 'leniens, -entis', particípio presente do verbo 'lenire', que significa 'suavizar, acalmar, mitigar'. Este termo latino, por sua vez, deriva da raiz indo-europeia *lē-, que está relacionada a 'deixar, soltar'. A evolução da palavra passou pelo francês 'lénient' antes de chegar ao português, mantendo seu significado essencial de brandura ou indulgência.

Definição de Leniente