lingar

Significado de Lingar
1. Atar ou amarrar com linga (corda ou corrente usada para içar ou suspender cargas).
2. Na engenharia naval e portuária, refere-se ao ato de prender uma carga com linga para movimentá-la com guindastes ou guinchos.
3. No contexto marítimo, significa preparar uma carga para ser içada do navio para o cais ou vice-versa.
Sinônimo de Lingar
- amarrar
- atar
- içar
- prender
Antônimo de Lingar
- desamarrar
- deslingar
- soltar
Exemplos de Uso de Lingar
1. Os estivadores começaram a lingar os contêineres para que pudessem ser descarregados do navio.
  
  Manual de Operações Portuárias, 2018
2. É fundamental lingar corretamente as cargas pesadas para evitar acidentes durante o içamento.
  
  Revista Portos e Navios, edição de março de 2022
3. Antes de lingar a carga, verifique a integridade das cordas e correntes.
  
  Procedimentos de Segurança em Operações de Carga, Porto de Santos, 2021
Origem / Etimologia de Lingar

A palavra 'lingar' deriva do substantivo 'linga', que por sua vez tem origem no inglês 'sling', significando uma faixa ou corda usada para suspender ou carregar algo. O termo entrou para o vocabulário marítimo e portuário brasileiro, adaptando-se à fonética e morfologia do português, transformando-se em um verbo que descreve a ação de usar uma linga.

Definição de Lingar