luchar

Significado de Luchar
1. Verbo em espanhol que significa 'lutar' em português. Refere-se ao ato de combater, enfrentar ou esforçar-se para alcançar algo.
2. Na área esportiva, pode significar competir ou participar de uma luta ou combate físico.
3. No contexto social e político, pode representar o esforço coletivo para alcançar objetivos ou defender direitos.
Sinônimo de Luchar
- batallar
- combatir
- contender
- lidiar
- pelear
Antônimo de Luchar
- ceder
- desistir
- rendirse
Exemplos de Uso de Luchar
1. Hay que luchar por lo que uno cree.
  
  Frase comum em espanhol
2. Vamos a luchar hasta el final para ganar el campeonato.
  
  Frase típica no contexto esportivo
3. Es necesario luchar contra la corrupción en todos los niveles.
  
  Discurso político genérico
Origem / Etimologia de Luchar

A palavra 'luchar' vem do latim 'luctari', que significa 'lutar' ou 'esforçar-se'. Esta raiz latina deu origem a palavras semelhantes em várias línguas românicas, como 'lutar' em português e 'lutter' em francês. A forma 'luchar' é específica do espanhol e manteve-se relativamente estável desde o espanhol antigo até o moderno.