malacabado
-
Significado de Malacabado
- Que foi feito de forma descuidada, sem capricho ou esmero; trabalho feito às pressas e sem qualidade
- Diz-se de algo que ficou incompleto ou com acabamento ruim, deixando a desejar na aparência ou na funcionalidade
- Pessoa desleixada, que não cuida da própria aparência ou que age de forma grosseira e sem educação
-
Sinônimo de Malacabado
-
Antônimo de Malacabado
-
Exemplos de Uso de Malacabado
-
Aquela reforma ficou malacabada, cheia de reboco torto e tinta escorrida
Uso coloquial brasileiro
-
Não entrego um trabalho malacabado, prefiro levar mais tempo e fazer direito
Expressão cotidiana
-
O vestido estava malacabado, com costuras aparentes e tecido mal cortado
Uso coloquial brasileiro
-
Esse malacabado nem se deu ao trabalho de terminar o que começou
Expressão popular brasileira
-
-
Origem / Etimologia de Malacabado
Palavra formada pela junção do prefixo 'mala-', derivado do latim 'malus' (mau, ruim), com o particípio 'acabado', do verbo 'acabar', que por sua vez vem do latim vulgar 'accapare' (levar a cabo, concluir). A formação segue um padrão produtivo do português popular brasileiro, em que o prefixo 'mala-' intensifica a ideia de algo feito de modo ruim ou defeituoso, como em 'malandro' e 'malfeito'. O uso é especialmente comum na linguagem informal e regional do Brasil.
Definição de Malacabado
-
Pronúncia de Malacabado
/ˌma.la.ka.ˈba.du/ -
Classe Gramatical de Malacabado
Adjetivo -
Gênero de Malacabado
Masculino -
Inversão do Gênero de Malacabado
malacabada -
Plural de Malacabado
malacabados -
Separação Silábica de Malacabado
ma-la-ca-ba-do -
Rimas de Malacabado
Outras informações sobre a palavra Malacabado
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: a o
- Possui as consoantes: m l c b d
- A palavra escrita ao contrário: odabacalam