merla

Significado de Merla
1. Ave passeriforme da família Turdidae, de plumagem negra no macho e parda na fêmea, conhecida pelo canto melodioso; melro
2. Em sentido figurado e popular, pessoa ingênua, tola ou facilmente enganada
3. No linguajar informal brasileiro, indivíduo desastrado ou sem habilidade para determinada tarefa
Sinônimo de Merla
- bobo
- ingênuo
- melro
- palerma
- pateta
- simplório
- tolo
Antônimo de Merla
- astuto
- esperto
- perspicaz
- sagaz
Exemplos de Uso de Merla
1. A merla pousou no galho e começou a cantar ao amanhecer
  
  Uso literário e naturalista
2. Não seja merla, você vai cair nessa conversa?
  
  Expressão popular brasileira
3. O canto da merla encheu o jardim de melodia na manhã fria
  
  Uso coloquial e poético
4. Que merla! Esqueceu o guarda-chuva justamente no dia de chuva
  
  Expressão cotidiana
Origem / Etimologia de Merla

Do latim 'merula', que designava o melro ou merla, ave canora muito apreciada na Antiguidade romana. A palavra se manteve com poucas alterações fonéticas nas línguas ibéricas. No português, 'merla' convive com a variante 'melro', sendo ambas derivadas do mesmo étimo latino. A forma 'merla' é mais comum em Portugal e em registros literários, enquanto 'melro' predomina no uso coloquial. O sentido figurado de 'pessoa tola ou ingênua' surgiu provavelmente por associação ao comportamento da ave, considerada de fácil captura, ou pela sua aparência simples e despretensiosa.

Definição de Merla