nostro

Significado de Nostro
1. No sistema bancário internacional, refere-se à conta que um banco mantém em outro banco estrangeiro, em moeda do país desse banco parceiro
2. Termo do latim que significa 'nosso', usado em contextos técnicos financeiros para distinguir contas próprias de contas de terceiros
3. Em contabilidade bancária, designa os ativos que um banco possui depositados em instituições financeiras no exterior
Exemplos de Uso de Nostro
1. O banco utilizou a conta nostro para liquidar a operação de câmbio com o parceiro americano
  
  Uso técnico bancário
2. A conta nostro é mantida em dólares no banco correspondente nos Estados Unidos
  
  Manual de Operações Cambiais - Banco Central do Brasil
3. A diferença entre conta nostro e vostro é a perspectiva: nostro é 'nossa conta lá fora', vostro é 'sua conta aqui'
  
  Glossário de Finanças Internacionais
Origem / Etimologia de Nostro

Do latim 'nostro', forma do pronome possessivo 'noster', que significa 'nosso'. O termo foi incorporado ao vocabulário técnico bancário internacional durante o desenvolvimento do sistema de correspondência bancária entre os séculos XIX e XX. A expressão ganhou uso padronizado no mercado financeiro global para descrever relações de custódia entre bancos de países diferentes, sendo adotada em português sem tradução por se tratar de jargão técnico consagrado internacionalmente.

Definição de Nostro