pro-labore

Significado de Pro-labore
1. Remuneração paga a sócios, diretores ou administradores de empresas pelos serviços prestados, geralmente em valor fixo mensal.
2. Na área jurídica, refere-se à remuneração provisória concedida a um advogado antes da conclusão de um processo.
3. Em latim, significa 'pelo trabalho' ou 'em favor do trabalho', usado para designar pagamentos por serviços profissionais.
Sinônimo de Pro-labore
- honorários
- remuneração
- salario-diretor
Exemplos de Uso de Pro-labore
1. O sócio-administrador da empresa optou por receber um pro-labore mensal de R$ 5.000,00.
  
  Exemplo hipotético comum em contabilidade
2. O advogado solicitou um adiantamento pro-labore de 20% sobre o valor da causa.
  
  Prática comum em advocacia
3. A legislação tributária estabelece regras específicas para a tributação do pro-labore de sócios e diretores.
  
  Receita Federal do Brasil, 2023
Origem / Etimologia de Pro-labore

A expressão 'pro-labore' tem origem no latim, sendo composta pela preposição 'pro', que significa 'em favor de', 'pelo' ou 'para', e 'labore', que é o ablativo singular de 'labor', significando 'trabalho'. Literalmente, traduz-se como 'pelo trabalho' ou 'em favor do trabalho'. Esta expressão latina foi incorporada ao vocabulário jurídico e empresarial em diversos idiomas, incluindo o português, mantendo seu sentido original de remuneração pelo trabalho realizado, especialmente em contextos profissionais e corporativos.

Definição de Pro-labore