regulagens
-
Significado de Regulagens
- Plural de regulagem; conjunto de ajustes técnicos realizados em máquinas, equipamentos ou sistemas para que funcionem corretamente
- Procedimentos de calibração e ajuste aplicados a motores, veículos ou aparelhos para otimizar seu desempenho
- Na mecânica automotiva, série de verificações e ajustes feitos no motor, freios, suspensão e outros componentes do veículo
- Em eletrônica e engenharia, conjunto de configurações aplicadas a circuitos ou sistemas para atingir parâmetros desejados de funcionamento
- No contexto industrial, processos de padronização e ajuste de máquinas de produção para garantir qualidade e precisão
-
Sinônimo de Regulagens
- acertos
- afinacoes
- ajustes
- calibracoes
- configurações
- parametrizacoes
-
Antônimo de Regulagens
- desajustes
- descalibracoes
- desregulagens
-
Exemplos de Uso de Regulagens
-
As regulagens do motor precisam ser feitas a cada 10 mil quilômetros rodados
Manual do proprietário - uso técnico automotivo
-
O mecânico verificou todas as regulagens do carro antes da viagem longa
Uso coloquial brasileiro
-
As regulagens da máquina de costura estavam incorretas, causando falhas no tecido
Expressão técnica industrial
-
Após as regulagens necessárias, o equipamento voltou a operar dentro dos padrões exigidos
Relatório técnico de manutenção
-
A oficina cobrou caro pelas regulagens, mas o carro ficou como novo
Uso coloquial brasileiro
-
-
Origem / Etimologia de Regulagens
Derivada de 'regulagem', que por sua vez vem do verbo 'regular', originário do latim 'regulare', significando 'dirigir em linha reta', 'ordenar', 'ajustar'. O latim 'regula' significa 'régua', 'regra', 'norma'. O sufixo '-agem' é de origem francesa (-age), muito produtivo no português para formar substantivos que indicam ação ou resultado de uma ação. Assim, 'regulagem' é o ato ou efeito de regular, e 'regulagens' é seu plural. A palavra ganhou uso amplo no português brasileiro especialmente no contexto técnico e mecânico do século XX, com a industrialização e a popularização dos automóveis.
Definição de Regulagens
-
Pronúncia de Regulagens
/ʁe.ɡu.ˈla.ʒẽjs/ -
Classe Gramatical de Regulagens
Substantivo -
Gênero de Regulagens
Feminino -
Separação Silábica de Regulagens
re-gu-la-gens -
Rimas de Regulagens
- aprendizagens
- arbitragens
- aterrissagens
- bagagens
- chantagens
- garagens
- homenagens
- linguagens
- mensagens
- montagens
- passagens
- personagens
- reportagens
- sabotagens
- viagens
Outras informações sobre a palavra Regulagens
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: e u a
- Possui as consoantes: r g l n s
- A palavra escrita ao contrário: snegaluger