reparavel

Significado de Reparavel
1. Que pode ser reparado, consertado ou corrigido.
2. Na engenharia, refere-se a um sistema ou componente que pode ser restaurado ao seu estado funcional após uma falha.
3. No contexto jurídico, diz-se de um dano que pode ser compensado ou indenizado.
Sinônimo de Reparavel
- consertavel
- corrigivel
- emendavel
- recuperável
- remediavel
Antônimo de Reparavel
Exemplos de Uso de Reparavel
1. O vazamento na tubulação era facilmente reparável, não exigindo a substituição completa do encanamento.
  
  Manual de Manutenção Predial, 2022
2. A reputação da empresa sofreu danos, mas a situação ainda era reparável com uma boa estratégia de relações públicas.
  
  Revista Exame, 15/03/2023
3. O juiz considerou que o prejuízo era reparável através de compensação financeira.
  
  Acórdão do Tribunal de Justiça de São Paulo, 10/09/2022
Origem / Etimologia de Reparavel

A palavra 'reparável' tem sua origem no latim 'reparabilis', que significa 'que pode ser reparado'. É formada pelo prefixo 're-', que indica repetição ou retorno, e 'parare', que significa preparar ou arranjar. O termo entrou para o português por influência do francês 'réparable', mantendo seu significado original de algo que pode ser consertado ou restaurado.

Definição de Reparavel