retardara
-
Significado de Retardara
- Forma conjugada do verbo retardar no pretérito mais-que-perfeito do indicativo, terceira pessoa do singular, indicando que alguém ou algo havia atrasado uma ação ou processo
- Ação de ter tornado mais lento o andamento de algo, causando demora ou atraso em relação ao tempo previsto
- Na medicina, refere-se ao ato de ter desacelerado ou inibido temporariamente um processo fisiológico ou patológico
-
Sinônimo de Retardara
- adiara
- atrasara
- demorou
- postergara
- procrastinara
- protelara
-
Antônimo de Retardara
- acelerara
- adiantara
- antecipara
- apressara
-
Exemplos de Uso de Retardara
-
O mau tempo retardara a chegada do navio ao porto por mais de dois dias
Uso literário formal
-
A burocracia retardara o processo de aprovação do projeto por meses
Uso jornalístico
-
Se ele não retardara tanto a decisão, o problema teria sido resolvido a tempo
Uso coloquial brasileiro
-
O frio intenso retardara o crescimento das plantas naquela estação
Uso técnico agrícola
-
-
Origem / Etimologia de Retardara
Forma verbal derivada do verbo 'retardar', que vem do latim 'retardare', composto pelo prefixo 're-' (indicando repetição ou intensidade) e 'tardare' (demorar, ser lento), derivado de 'tardus' (lento, demorado). A raiz latina 'tardus' originou também palavras como 'tarde' e 'tardança' no português, além de cognatos em outras línguas românicas como o espanhol 'retardar' e o italiano 'ritardare'. O pretérito mais-que-perfeito simples, forma à qual pertence 'retardara', é uma construção clássica do português que expressa uma ação passada anterior a outra também passada, sendo mais comum na linguagem literária e formal.
Definição de Retardara
Outras informações sobre a palavra Retardara
- Possui: 9 letras
- Possui as vogais: e a
- Possui as consoantes: r t d
- A palavra escrita ao contrário: aradrater