escreva.ai

romanizar

  1. Significado de Romanizar

    1. Converter um texto escrito em alfabeto não latino para a escrita romana (latina), tornando-o legível para falantes de línguas ocidentais
    2. Tornar algo semelhante aos costumes, cultura ou língua dos romanos antigos; latinizar
    3. Na linguística, transcrever sons ou palavras de idiomas com sistemas de escrita diferentes para o alfabeto latino
    4. Na história, processo pelo qual povos conquistados pelos romanos adotavam a língua, cultura e costumes romanos
    5. Na informática, converter caracteres de sistemas de escrita como o árabe, chinês, japonês ou cirílico para letras latinas

  2. Sinônimo de Romanizar

  3. Exemplos de Uso de Romanizar

    1. É necessário romanizar os nomes japoneses para que o público ocidental consiga lê-los com mais facilidade

      Uso acadêmico em estudos de linguística

    2. Os romanos buscavam romanizar os povos conquistados, impondo sua língua e seus costumes

      História Geral - Uso didático

    3. O sistema Hepburn é um dos métodos mais usados para romanizar o japonês

      Uso técnico em estudos de japonês

    4. Para romanizar o árabe, existem diversas normas internacionais que variam conforme o contexto

      Uso técnico em linguística aplicada

  4. Origem / Etimologia de Romanizar

    Derivado do adjetivo 'romano', proveniente do latim 'Romanus', que significa 'relativo a Roma' ou 'pertencente ao povo romano'. O sufixo '-izar', de origem grega '-izein', indica o processo de tornar algo semelhante a algo ou de converter algo a determinado estado. A palavra surgiu no português para descrever tanto o processo histórico de assimilação cultural pelos romanos quanto, mais modernamente, a prática linguística de transcrever sistemas de escrita não latinos para o alfabeto romano. Seu uso se intensificou com os estudos orientalistas e a globalização das comunicações digitais.

Definição de Romanizar

  1. Pronúncia de Romanizar

    /ʁo.ma.ni.ˈzaʁ/

  2. Classe Gramatical de Romanizar

    Verbo

  3. Flexão Verbal de Romanizar

  4. Separação Silábica de Romanizar

    ro-ma-ni-zar

  5. Rimas de Romanizar

Outras informações sobre a palavra Romanizar

  • Possui: 9 letras
  • Possui as vogais: o a i
  • Possui as consoantes: r m n z
  • A palavra escrita ao contrário: razinamor
  1. romanizar
  2. romanizar

Veja também:

Navegar por letra: