safar-se

  1. Significado de Safar-se

    1. Livrar-se de uma situação difícil, perigosa ou comprometedora, escapar de um problema
    2. Conseguir sair ileso de uma situação arriscada ou de um perigo iminente
    3. Esquivar-se de uma responsabilidade ou compromisso de forma hábil ou astuta
    4. Na linguagem coloquial brasileira, dar um jeito de não ser pego ou punido por algo
    5. Em contexto náutico, soltar as amarras de uma embarcação para que ela possa navegar
  2. Sinônimo de Safar-se

  3. Antônimo de Safar-se

  4. Exemplos de Uso de Safar-se

    1. Ele conseguiu safar-se da confusão antes que a polícia chegasse

      Uso coloquial brasileiro

    2. O político tentou safar-se das acusações com desculpas esfarrapadas

      O Globo - 22/03/2024

    3. Por pouco não me machuquei, mas consegui safar-me no último segundo

      Expressão cotidiana

    4. Os marinheiros precisavam safar-se rapidamente para aproveitar a maré

      Terminologia náutica

  5. Origem / Etimologia de Safar-se

    Do árabe 'sāfā' (estar limpo, puro, livre), que entrou no português através do contato com a cultura moura na Península Ibérica durante a Idade Média. O verbo 'safar' originalmente tinha sentido náutico, significando 'soltar as amarras' ou 'livrar a embarcação'. Com o tempo, o significado expandiu-se metaforicamente para qualquer situação de livramento ou escape. A forma pronominal 'safar-se' enfatiza a ação reflexiva de se livrar por conta própria de situações adversas.

Definição de Safar-se

  1. Pronúncia de Safar-se

    /sa.ˈfaɾ.si/
  2. Classe Gramatical de Safar-se

    Verbo
  3. Flexão Verbal de Safar-se

  4. Separação Silábica de Safar-se

    sa-far-se
  5. Rimas de Safar-se

Outras informações sobre a palavra Safar-se

  • Possui: 8 letras
  • Possui as vogais: a e
  • Possui as consoantes: s f r -
  • A palavra escrita ao contrário: es-rafas
  1. safar-se
  2. safar-se
  3. safar-se

Veja também: