sapear
-
Significado de Sapear
- Observar ou espionar alguém de forma dissimulada, ficando de olho nos movimentos de outra pessoa sem ser percebido
- Vigiar ou monitorar alguém com intenção de descobrir algo, geralmente de forma furtiva e discreta
- Na gíria brasileira, significa prestar atenção em algo ou alguém com curiosidade excessiva ou malícia
- Em contexto militar ou policial, realizar reconhecimento de terreno ou de posições inimigas de forma encoberta
-
Sinônimo de Sapear
-
Antônimo de Sapear
-
Exemplos de Uso de Sapear
-
Ele ficou sapear a movimentação do vizinho a tarde toda pela janela
Uso coloquial brasileiro
-
Para de sapear minha conversa, isso não é da sua conta!
Expressão cotidiana
-
Os detetives foram sapear o suspeito antes de fazer a abordagem
Uso informal policial
-
Ela foi sapear o perfil do ex nas redes sociais sem querer ser vista
Uso coloquial contemporâneo
-
-
Origem / Etimologia de Sapear
Do tupi 'sape' ou do verbo 'sapar', relacionado à ideia de agachar, esconder-se ou mover-se rasteiro como uma cobra ou animal de pequeno porte. A raiz remete ao comportamento de se aproximar furtivamente. Alguns linguistas relacionam a palavra ao substantivo 'sapo', animal conhecido por ficar parado e observar o ambiente ao redor sem se mover, o que teria dado origem à ideia de 'ficar de sapo', ou seja, observar quieto e atento. A palavra se consolidou no português brasileiro popular, especialmente nas regiões Sudeste e Nordeste, como sinônimo de espionar ou vigiar de forma dissimulada.
Definição de Sapear
Outras informações sobre a palavra Sapear
- Possui: 6 letras
- Possui as vogais: a e
- Possui as consoantes: s p r
- A palavra escrita ao contrário: raepas