semitransparente

Significado de Semitransparente
1. Que permite a passagem parcial da luz, deixando ver os objetos de forma não totalmente nítida
2. Na física, refere-se a materiais que transmitem parte da luz incidente e refletem ou absorvem o restante
3. Em design e arquitetura, descreve elementos que criam uma barreira visual parcial, permitindo alguma visibilidade através deles
Sinônimo de Semitransparente
- diáfano
- semifosco
- translúcido
Antônimo de Semitransparente
- opaco
- transparente
Exemplos de Uso de Semitransparente
1. O vidro jateado semitransparente da divisória do escritório oferece privacidade sem bloquear totalmente a luz.
  
  Revista Arquitetura & Construção, edição de março de 2022
2. A artista usou camadas de tinta semitransparente para criar profundidade em sua obra abstrata.
  
  Catálogo da exposição 'Transparências', Museu de Arte Moderna, 2021
3. O novo smartphone possui uma capa traseira semitransparente, revelando parcialmente os componentes internos.
  
  TechReview, artigo publicado em 15/09/2023
Origem / Etimologia de Semitransparente

A palavra 'semitransparente' é formada pelo prefixo 'semi-', derivado do latim 'semi-' que significa 'metade' ou 'parcialmente', e 'transparente', que vem do latim medieval 'transparens, -entis', particípio presente de 'transparere', que significa 'aparecer através de'. Assim, 'semitransparente' literalmente significa 'parcialmente transparente' ou 'que permite ver através de forma parcial'.

Definição de Semitransparente