separássemos

Significado de Separássemos
1. Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo separar, indicando uma ação hipotética de dividir ou afastar algo ou alguém no passado
2. Indica a ação condicional de colocar coisas ou pessoas em lugares distintos, usada em orações subordinadas com sentido de dúvida ou hipótese
3. No sentido figurado, refere-se ao ato hipotético de distinguir, diferenciar ou classificar elementos distintos entre si
Exemplos de Uso de Separássemos
1. Era necessário que nós separássemos os documentos antes da reunião começar
  
  Uso formal brasileiro
2. Caso separássemos os grupos por nível, o aprendizado seria mais eficiente
  
  Uso pedagógico
3. Queriam que separássemos o lixo reciclável do orgânico todos os dias
  
  Uso coloquial brasileiro
4. Se separássemos as questões políticas das pessoais, chegaríamos a um acordo
  
  Uso jornalístico
Origem / Etimologia de Separássemos

Forma verbal derivada do verbo 'separar', que vem do latim 'separare', composto por 'se-' (prefixo de afastamento) e 'parare' (preparar, dispor). O latim 'separare' significava literalmente 'dispor à parte', 'afastar'. O verbo chegou ao português mantendo sua estrutura latina e passou a conjugar-se regularmente pela primeira conjugação (-ar). A forma 'separássemos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo, modo verbal que expressa hipótese, condição ou desejo no passado.

Definição de Separássemos