subarrendar

Significado de Subarrendar
1. Alugar a terceiros um imóvel ou bem que já foi arrendado, com a permissão do proprietário original.
2. Na área imobiliária, refere-se à prática de repassar o direito de uso de um imóvel alugado para outra pessoa, mediante pagamento.
3. No contexto jurídico, é o ato de transferir parcial ou totalmente o objeto de um contrato de arrendamento a um terceiro, mantendo-se o vínculo com o arrendador original.
Sinônimo de Subarrendar
- realugar
- subceder
- subcontratar
- sublocar
Exemplos de Uso de Subarrendar
1. O inquilino decidiu subarrendar um quarto do apartamento para ajudar nas despesas.
  
  Exemplo de uso comum
2. Muitos proprietários proíbem expressamente o subarrendamento em seus contratos de locação.
  
  Prática comum em contratos de aluguel
3. A empresa optou por subarrendar parte de seu espaço de escritório durante a pandemia para reduzir custos.
  
  Tendência observada durante a crise da COVID-19
Origem / Etimologia de Subarrendar

O verbo 'subarrendar' é formado pelo prefixo 'sub-', que significa 'abaixo' ou 'secundário', e o verbo 'arrendar'. 'Arrendar' vem do latim medieval 'arrendare', derivado de 'reddere', que significa 'devolver' ou 'entregar'. A combinação resulta na ideia de 'alugar novamente' ou 'alugar em segunda instância'.

Definição de Subarrendar