talabarte

Significado de Talabarte
1. Cinto ou correia de couro usado para sustentar a espada ou sabre, passando pelo ombro ou pela cintura do portador
2. Na indumentária militar histórica, peça do equipamento do soldado que servia para prender armas brancas ao corpo
3. Por extensão, qualquer correia resistente usada para suportar ou prender objetos ao corpo
Sinônimo de Talabarte
- bandoleira
- baudrier
- cinto
- cinturão
- correia
Exemplos de Uso de Talabarte
1. O cavaleiro ajustou o talabarte antes de montar em seu corcel
  
  Uso literário histórico
2. Trazia ao talabarte uma espada de lâmina longa e reluzente
  
  Prosa histórica portuguesa
3. O soldado pendurou a bainha no talabarte e marchou para a batalha
  
  Narrativa de ficção histórica
Origem / Etimologia de Talabarte

Do espanhol 'tahalí', com influência do árabe 'ta'aliq' (تعليق), que significa 'suspensão' ou 'aquilo que se pendura'. A palavra chegou ao português ibérico durante o período medieval, quando o contato entre culturas árabe, moura e cristã era intenso na Península Ibérica. A forma 'talabarte' consolidou-se no português com o sentido específico de correia para sustentar armas, sendo muito usada na literatura épica e nos textos militares dos séculos XVI ao XIX. Hoje é considerada uma palavra de uso literário e histórico, raramente empregada na linguagem cotidiana.

Definição de Talabarte