tombar

Significado de Tombar
1. Cair para o lado, virar-se, inclinar-se.
2. Registrar oficialmente como patrimônio histórico, artístico ou cultural.
3. Fazer o registro contábil de bens e valores.
4. Na gíria, morrer ou ser morto.
5. Em náutica, inclinar-se lateralmente (embarcação).
6. Em agricultura, revolver a terra com arado ou grade.
Sinônimo de Tombar
- cair
- catalogar
- derrubar
- inclinar
- registrar
- virar
Antônimo de Tombar
Exemplos de Uso de Tombar
1. O caminhão tombou na curva da estrada.
  
  Uso comum
2. O IPHAN decidiu tombar o casarão do século XIX.
  
  Notícia fictícia baseada em práticas comuns do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
3. É preciso tombar todos os equipamentos novos no sistema.
  
  Fala comum em ambientes corporativos
Origem / Etimologia de Tombar

A palavra 'tombar' tem origem no latim vulgar 'tumbare', que significa 'cair'. Esta, por sua vez, deriva do latim clássico 'tumba', que significa 'túmulo'. A evolução semântica passou da ideia de 'cair na tumba' para simplesmente 'cair' ou 'inclinar-se'. O sentido de registrar como patrimônio surgiu posteriormente, possivelmente relacionado à ideia de 'inclinar' ou 'marcar' algo como especial.

Definição de Tombar