torquês

Significado de Torquês
1. Ferramenta manual composta por duas peças metálicas articuladas, usada para segurar, cortar ou torcer objetos, especialmente arames e pregos.
2. Na engenharia mecânica, instrumento utilizado para aplicar torque ou força rotacional em parafusos, porcas e outros elementos de fixação.
3. Em história, tipo de instrumento de tortura usado na Idade Média para arrancar unhas ou apertar membros dos prisioneiros.
Sinônimo de Torquês
- alicate
- pinca
- tenaz
Exemplos de Uso de Torquês
1. O ferreiro usou a torquês para cortar o arame farpado da cerca.
  
  Manual de Ferramentas Agrícolas, 2020
2. Durante a restauração do móvel antigo, a torquês foi essencial para remover os pregos enferrujados.
  
  Revista de Antiquários, edição de março de 2022
3. Na oficina mecânica, a torquês é indispensável para apertar as porcas com a precisão necessária.
  
  Guia do Mecânico Automotivo, 2021
Origem / Etimologia de Torquês

A palavra 'torquês' tem origem no latim 'torques', que significa 'colar' ou 'argola'. Essa raiz está relacionada ao verbo latino 'torquere', que significa 'torcer' ou 'girar'. A evolução da palavra para o português manteve a ideia de torção ou aperto, refletindo a função da ferramenta. No português antigo, a forma 'torquez' também era utilizada, mas com o tempo a grafia atual se consolidou.

Definição de Torquês