toscanar

Significado de Toscanar
1. Dormir levemente, cochilar de forma superficial e intermitente, sem atingir o sono profundo
2. Ficar em estado de sonolência, com os olhos pesados, sem conseguir dormir de vez
3. No uso popular brasileiro, descansar brevemente durante o dia, tirar um cochilo rápido
Sinônimo de Toscanar
- cabecear
- cochilar
- dormitar
- pestanejar
- sonecas
Exemplos de Uso de Toscanar
1. Estava tão cansado que ficou toscanando na cadeira durante a reunião
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Depois do almoço, ele costuma toscanar um pouco antes de voltar ao trabalho
  
  Expressão cotidiana
3. A vovó toscanava na poltrona enquanto a novela passava na televisão
  
  Uso popular regional
4. Não conseguia dormir direito, ficava só toscanando a noite toda
  
  Expressão coloquial
Origem / Etimologia de Toscanar

De origem popular brasileira, derivada do substantivo 'toscano' ou do adjetivo 'tosco', com o sufixo verbal '-ar'. A palavra carrega a ideia de algo incompleto, rude ou inacabado — assim como o sono leve, que não chega a ser um descanso pleno. Alguns estudiosos associam a palavra à expressão 'dormir tosco', ou seja, dormir de forma bruta, sem conforto ou profundidade. O verbo se consolidou no vocabulário informal do português brasileiro, especialmente nas regiões Sudeste e Centro-Oeste.

Definição de Toscanar