tracas

Significado de Tracas
1. Plural de traca: molusco bivalve marinho que perfura e destrói madeiras submersas, como cascos de embarcações e estruturas portuárias
2. Na linguagem popular, diz-se de pessoas ou coisas que causam destruição lenta e silenciosa, corroendo algo aos poucos
3. Em sentido figurado, preocupações ou problemas que vão desgastando alguém com o tempo
Sinônimo de Tracas
- broca
- teredo
Exemplos de Uso de Tracas
1. As tracas destruíram o casco de madeira do barco em poucos meses
  
  Uso técnico náutico
2. O estaleiro precisou tratar a madeira para protegê-la das tracas
  
  Uso coloquial brasileiro
3. Aquelas tracas já corroeram metade da estrutura do píer
  
  Expressão cotidiana
Origem / Etimologia de Tracas

Do tupi 'tara'ka' ou de origem controversa, possivelmente relacionada a termos indígenas brasileiros que designavam animais perfuradores de madeira. Alguns etimologistas apontam influência do latim 'teredo', nome científico do molusco, que chegou ao vocabulário popular por adaptação fonética. A palavra 'traca' está registrada nos principais dicionários do português brasileiro e é amplamente usada em contextos náuticos e de construção naval, especialmente nas regiões costeiras do Brasil.

Definição de Tracas