transigira
-
Significado de Transigira
- Forma do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo transigir, na terceira pessoa do singular: ele/ela havia cedido ou feito concessões
- Indica que alguém havia concordado em ceder em algum ponto de uma disputa ou negociação, buscando um acordo
- No sentido jurídico, indica que uma das partes havia renunciado a parte de seus direitos para encerrar um litígio
-
Sinônimo de Transigira
- aquiescera
- capitulara
- cederá
- concordara
- condescendera
-
Antônimo de Transigira
-
Exemplos de Uso de Transigira
-
Ela transigira em todos os pontos do contrato, mas ainda assim o acordo não foi fechado
Uso literário formal
-
O negociador transigira nas condições de pagamento para salvar o negócio
Uso jornalístico
-
Jamais se soube que ele transigira em questões de princípio durante toda a sua carreira
Uso coloquial formal
-
A empresa transigira com os trabalhadores antes que a greve se tornasse inevitável
Uso sindical e trabalhista
-
-
Origem / Etimologia de Transigira
Forma conjugada do verbo 'transigir', derivado do latim 'transigere', composto por 'trans-' (além, através) e 'agere' (agir, conduzir). O sentido original latino era o de 'levar a cabo', 'concluir' ou 'atravessar uma questão até o fim'. No português, o verbo adquiriu o sentido de ceder, fazer concessões ou chegar a um acordo mediante renúncias mútuas. O pretérito mais-que-perfeito 'transigira' indica uma ação concluída antes de outra ação passada, sendo forma típica da escrita literária e formal.
Definição de Transigira
Outras informações sobre a palavra Transigira
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: a i
- Possui as consoantes: t r n s g
- A palavra escrita ao contrário: arigisnart