transparecer

Significado de Transparecer
1. Tornar-se visível através de algo; deixar-se ver por meio de algo transparente ou translúcido.
2. Manifestar-se de forma sutil ou indireta; revelar-se sem intenção explícita.
3. Em psicologia, refere-se à expressão involuntária de emoções ou pensamentos através de gestos, expressões faciais ou tom de voz.
4. Na arte, técnica de pintura que permite ver camadas subjacentes através da camada superior.
Sinônimo de Transparecer
Antônimo de Transparecer
- dissimular-se
- esconder-se
- ocultar-se
Exemplos de Uso de Transparecer
1. A emoção transparecia em sua voz trêmula.
  
  Uso comum
2. Através do véu fino, transparecia o rosto da noiva.
  
  Uso literário
3. Apesar de tentar disfarçar, o nervosismo transparecia em suas mãos inquietas.
  
  Observação comportamental
Origem / Etimologia de Transparecer

O verbo 'transparecer' tem sua origem no latim 'transparere', formado pelo prefixo 'trans-' (através de) e 'parere' (aparecer, mostrar-se). Inicialmente, o termo era usado principalmente no sentido literal de 'ser visível através de algo'. Com o tempo, seu uso se expandiu para incluir significados mais figurativos, como revelar sentimentos ou intenções de forma sutil.

Definição de Transparecer