transpirar

Significado de Transpirar
1. Eliminar suor pelos poros da pele, suar.
2. Exalar umidade, deixar passar líquido através dos poros.
3. Tornar-se conhecido, vir a público (informação sigilosa).
4. Manifestar-se de forma evidente, transparecer.
5. Em botânica, processo de eliminação de água em forma de vapor pelas folhas das plantas.
Sinônimo de Transpirar
- exsudar
- perspirar
- ressumar
- revelar-se
- suar
- vazar
Antônimo de Transpirar
- conter
- ocultar
- reter
Exemplos de Uso de Transpirar
1. O atleta transpirou muito durante a maratona.
  
  Uso comum
2. As informações sobre o novo produto começaram a transpirar na imprensa.
  
  Uso figurado em jornalismo
3. A ansiedade transpirava em cada gesto do candidato durante o debate.
  
  Uso figurado em análise comportamental
Origem / Etimologia de Transpirar

Do latim 'transpirare', formado por 'trans-' (através de) e 'spirare' (respirar, exalar). Inicialmente, o termo se referia à passagem de ar ou vapor através de uma superfície porosa. No século XVII, passou a ser usado especificamente para descrever a eliminação de suor pelo corpo humano.

Definição de Transpirar