transpires

Significado de Transpires
1. Segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo transpirar: que você transpire, sue ou exale suor pelo corpo
2. Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo transpirar: ordem ou pedido para que alguém transpire
3. No sentido figurado, que algo se torne conhecido, vaze ou se revele ao público, como uma informação secreta
Sinônimo de Transpires
- exales
- sues
- transpires
Exemplos de Uso de Transpires
1. É normal que você transpires bastante durante um treino intenso no calor
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Para que transpires bem durante o exercício, hidrate-se antes e depois da atividade física
  
  Uso coloquial brasileiro
3. Espero que não transpires nenhuma informação confidencial sobre o projeto
  
  Uso figurado, contexto corporativo
4. O médico recomendou que você transpires mais, pois isso ajuda na eliminação de toxinas
  
  Uso coloquial brasileiro
Origem / Etimologia de Transpires

Forma conjugada do verbo 'transpirar', derivado do latim 'transpirare', composto por 'trans-' (através de, além de) e 'spirare' (respirar, soprar). O verbo latino 'spirare' também originou palavras como 'espírito', 'inspirar' e 'expirar'. A ideia original era a de que o corpo 'respirava através da pele', liberando vapores e umidade. Com o tempo, o sentido se ampliou para incluir a noção de revelar ou vazar informações, como algo que 'escapa' por frestas.

Definição de Transpires