transvazar

Significado de Transvazar
1. Fazer passar um líquido de um recipiente para outro; transvasar.
2. Derramar-se, extravasar-se para fora dos limites.
3. Em engenharia hidráulica: transferir água entre bacias hidrográficas.
4. Figurativamente: transmitir ou comunicar sentimentos, ideias ou conhecimentos.
Sinônimo de Transvazar
- derramar
- extravasar
- transbordar
- transvasar
- trasbordar
- verter
Antônimo de Transvazar
- conter
- represar
- reter
Exemplos de Uso de Transvazar
1. O projeto de transvazar águas do Rio São Francisco para o Nordeste Setentrional é polêmico.
  
  Jornal O Globo - 15/03/2020
2. A emoção transvazava de seus olhos em forma de lágrimas.
  
  Machado de Assis, Dom Casmurro
3. É preciso transvazar o vinho novo para tonéis limpos para evitar a fermentação indesejada.
  
  Manual de Vinicultura, 2018
Origem / Etimologia de Transvazar

O verbo 'transvazar' tem sua origem no latim 'trans-' (além de, através de) + 'vas' (vaso, recipiente). Inicialmente, referia-se ao ato de transferir líquidos entre recipientes. Com o tempo, seu uso se expandiu para incluir sentidos figurados e aplicações técnicas em diversas áreas, como engenharia hidráulica.

Definição de Transvazar