trespassar

Significado de Trespassar
1. Atravessar de um lado a outro, perfurar completamente.
2. Ultrapassar um limite ou fronteira.
3. Morrer, falecer (em linguagem eufemística).
4. Transferir a posse ou direito de algo para outra pessoa.
5. Na literatura, superar ou exceder em qualidade ou intensidade.
Sinônimo de Trespassar
Antônimo de Trespassar
Exemplos de Uso de Trespassar
1. A lança trespassou o escudo do cavaleiro.
  
  Descrição comum em romances de cavalaria
2. O explorador trespassou as fronteiras do território desconhecido.
  
  Narrativas de viagens e explorações
3. Nosso querido avô trespassou ontem à noite, cercado pela família.
  
  Eufemismo comum em obituários
Origem / Etimologia de Trespassar

O verbo 'trespassar' tem origem no latim 'transpassare', formado pelo prefixo 'trans-' (através de, para além de) e 'passare' (passar). Inicialmente, significava 'passar através de' ou 'atravessar completamente'. Com o tempo, seu uso se expandiu para incluir sentidos figurados, como ultrapassar limites ou transferir posses. No português antigo, era comum a forma 'traspassar', que evoluiu para a atual 'trespassar'.

Definição de Trespassar