vosmicê

Significado de Vosmicê
1. Forma arcaica e popular de tratamento, contração de 'vossa mercê', usada para se dirigir a uma pessoa de forma respeitosa, mas menos formal que 'você'.
2. Variante regional de 'você', ainda utilizada em algumas regiões do interior do Brasil, especialmente em áreas rurais.
Sinônimo de Vosmicê
Exemplos de Uso de Vosmicê
1. vosmicê me dá licença?
  
  Uso comum em diálogos de obras literárias regionalistas
2. vosmicê quer um café, seu moço?
  
  Fala típica de personagens caipiras em novelas e filmes brasileiros
3. vosmicê me empresta um dinheirinho?
  
  Expressão utilizada em contextos informais em algumas regiões do Brasil
Origem / Etimologia de Vosmicê

A palavra 'vosmicê' é uma contração de 'vossa mercê', que por sua vez originou-se do tratamento formal 'Vossa Mercê'. Essa forma de tratamento era usada inicialmente para se dirigir à realeza e à nobreza no século XV em Portugal. Com o tempo, seu uso se popularizou e sofreu alterações fonéticas, passando por formas como 'vossemecê', 'vosmecê', até chegar a 'vosmicê'. Esta evolução faz parte do processo que também deu origem à palavra 'você', amplamente utilizada no português moderno.

Definição de Vosmicê