vossemecê

Significado de Vossemecê
1. Forma de tratamento respeitosa, variante de 'você', usada para se dirigir a uma pessoa de forma polida e formal, especialmente em contextos históricos ou regionais.
2. Contração de 'Vossa Mercê', expressão que originalmente era usada para se dirigir a nobres e pessoas de alta posição social.
Sinônimo de Vossemecê
Exemplos de Uso de Vossemecê
1. vossemecê poderia me fazer o favor de indicar o caminho para a igreja?
  
  Diálogo comum em obras literárias do século XIX
2. Peço a vossemecê que considere minha humilde solicitação.
  
  Trecho de carta formal do período colonial brasileiro
3. vossemecê não acha que está na hora de modernizar seu vocabulário?
  
  Fala de personagem em peça teatral contemporânea sobre conflito geracional
Origem / Etimologia de Vossemecê

Vossemecê é uma evolução da expressão 'Vossa Mercê', que por sua vez deriva do latim 'vestra merces', significando 'vossa graça' ou 'vossa bondade'. Inicialmente usada para se dirigir à realeza e à nobreza no século XV, a expressão passou por várias transformações fonéticas ao longo dos séculos. De 'Vossa Mercê' evoluiu para 'vossemecê', depois para 'vosmecê' e finalmente para 'você', forma mais comum no português moderno. 'Vossemecê' permanece como uma forma intermediária nessa evolução, ainda usada em algumas regiões e contextos mais formais ou tradicionais.

Definição de Vossemecê