vostro
-
Significado de Vostro
- Pronome possessivo de segunda pessoa do plural, equivalente a 'de vocês' ou 'vosso', de uso arcaico ou literário no português
- Na língua italiana, pronome possessivo que significa 'de vocês' ou 'seu/sua' (tratamento formal), amplamente usado no italiano moderno
- Em contextos históricos do português medieval, forma de tratamento possessivo dirigida a um grupo de pessoas de posição social elevada
-
Sinônimo de Vostro
-
Exemplos de Uso de Vostro
-
O vostro reino será eterno, proclamou o arauto diante da corte reunida
Uso literário arcaico
-
vostro servo humilde, como se assinavam as cartas medievais dirigidas a nobres
Documentos históricos medievais portugueses
-
Il vostro amore è eterno — expressão italiana que significa 'o amor de vocês é eterno'
Uso coloquial italiano
-
-
Origem / Etimologia de Vostro
Do latim 'voster' ou 'voster', variante de 'vester', pronome possessivo de segunda pessoa do plural que significava 'de vós'. Esta forma latina era usada para indicar posse referente a um grupo de pessoas. No português arcaico e medieval, 'vostro' era uma forma corrente ao lado de 'vosso', ambas derivadas do latim vulgar. Com a evolução da língua portuguesa, 'vosso' tornou-se a forma padrão, enquanto 'vostro' caiu em desuso, sobrevivendo apenas em textos literários e históricos. No italiano, a forma 'vostro' se manteve viva e é de uso corrente até hoje, sendo o possessivo de segunda pessoa do plural naquela língua.
Definição de Vostro
Outras informações sobre a palavra Vostro
- Possui: 6 letras
- Possui as vogais: o
- Possui as consoantes: v s t r
- A palavra escrita ao contrário: ortsov