xeque-mate

Significado de Xeque-mate
1. No xadrez, lance final que encerra a partida com a vitória de um dos jogadores, quando o rei adversário está em xeque e não tem como escapar.
2. Situação em que alguém se encontra sem saída, derrotado ou vencido.
3. Golpe decisivo que põe fim a uma disputa, conflito ou negociação.
4. Na diplomacia, manobra estratégica que deixa o oponente sem opções viáveis.
Sinônimo de Xeque-mate
- derrota-final
- golpe-decisivo
- lance-final
Antônimo de Xeque-mate
- empate
- tablas
Exemplos de Uso de Xeque-mate
1. O grande mestre Garry Kasparov deu um xeque-mate impressionante em apenas 20 movimentos.
  
  Revista Chess Life, edição de setembro de 1995
2. A CPI deu um xeque-mate no governo ao revelar documentos comprometedores.
  
  Folha de São Paulo, 15/07/2021
3. O avanço tecnológico deu um xeque-mate nas indústrias que não se modernizaram.
  
  Revista Exame, edição de março de 2020
Origem / Etimologia de Xeque-mate

A expressão 'xeque-mate' vem do persa 'shah mat', que significa 'o rei está morto'. Passou para o árabe como 'ash-shah mata' e depois para as línguas europeias. No xadrez, representa o momento em que o rei está sob ataque (xeque) e não há movimento legal para salvá-lo, encerrando o jogo. A evolução linguística levou a expressão a ser usada metaforicamente para situações decisivas fora do contexto do xadrez.

Definição de Xeque-mate