zinabre

Significado de Zinabre
1. Substância esverdeada ou azulada que se forma na superfície do cobre ou latão quando expostos à umidade, também conhecida como verdete ou azinhavre.
2. Na medicina antiga, era utilizado como remédio para tratar feridas e úlceras, apesar de sua toxicidade.
3. Figurativamente, pode se referir a algo velho, desgastado ou em estado de deterioração.
Sinônimo de Zinabre
Exemplos de Uso de Zinabre
1. As antigas estátuas de cobre da praça estavam cobertas de zinabre, evidenciando a passagem do tempo.
  
  Observação comum em cidades históricas
2. O zinabre nas moedas antigas fascinava os numismatas, que viam nele uma marca da história.
  
  Revista de Numismática Brasileira, edição de março de 2020
3. Os restauradores tiveram que remover cuidadosamente o zinabre para preservar os detalhes originais da escultura de bronze.
  
  Relatório de restauração do Museu Nacional de Belas Artes, 2018
Origem / Etimologia de Zinabre

A palavra 'zinabre' tem sua origem no árabe 'sinjar', que significa 'verdete'. Passou para o latim medieval como 'ziniar' ou 'zingar', e daí para as línguas românicas. Em português, evoluiu para 'zinabre', mantendo seu significado relacionado à oxidação do cobre e suas ligas. A forma similar 'azinhavre' também é usada, mostrando a influência do artigo árabe 'al-' na formação de algumas palavras portuguesas.

Definição de Zinabre