zumbarão

Significado de Zumbarão
1. Zumbido forte e contínuo, som grave e ressonante produzido por insetos, máquinas ou objetos em vibração intensa
2. Barulho ensurdecedor e persistente, semelhante ao ronco de um motor ou ao voo de um inseto grande
3. Em linguagem popular, pessoa que faz muito barulho ou que fala sem parar, de forma irritante
Sinônimo de Zumbarão
- burburinho
- murmúrio
- ronco
- sussurro
- zumbido
- zuna
- zunido
Antônimo de Zumbarão
- calma
- quietude
- silêncio
- sossego
Exemplos de Uso de Zumbarão
1. O zumbarão das abelhas tomou conta do jardim naquela tarde quente
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Acordei com o zumbarão do motor do vizinho logo cedo
  
  Expressão cotidiana
3. Aquele zumbarão constante na orelha me deixou louco o dia todo
  
  Uso popular
Origem / Etimologia de Zumbarão

Derivado do verbo 'zumbar', que por sua vez vem do latim 'bombus', significando 'zumbido' ou 'ruído surdo e contínuo'. O latim 'bombus' é empréstimo do grego 'βόμβος' (bómbos), que imitava onomatopaicamente o som de insetos ou objetos em vibração. O sufixo aumentativo '-ão' foi acrescentado ao radical 'zumbar' para intensificar o sentido, indicando um zumbido mais forte, grave e persistente. Esse processo de formação de palavras por derivação sufixal é muito produtivo no português brasileiro.

Definição de Zumbarão