escreva.ai

atafona

  1. Significado de Atafona

    1. Moinho rústico movido por tração animal, geralmente um burro ou boi que gira em torno de um eixo para moer grãos como milho e trigo
    2. Por extensão, qualquer moinho de pedra usado para triturar grãos, especialmente em regiões rurais do Brasil
    3. Figuradamente, pessoa ou coisa que trabalha de forma lenta, repetitiva e sem parar, como o movimento circular do animal na atafona
    4. Em sentido pejorativo, lugar ou situação monótona e sem saída, onde tudo gira em torno do mesmo ponto sem evolução

  2. Sinônimo de Atafona

  3. Exemplos de Uso de Atafona

    1. O milho era moído na atafona do sítio, puxada por um burro velho que andava em círculos o dia todo

      Uso rural brasileiro

    2. A vida naquele vilarejo era uma atafona: todo dia a mesma coisa, sem novidade nenhuma

      Expressão figurada popular

    3. Nas fazendas do sertão nordestino, a atafona era o único meio de transformar o milho em fubá

      Memórias do Cangaço - José Lins do Rego

    4. O barulho da atafona acordava os moradores antes mesmo do galo cantar

      Uso literário regional

    5. Ainda hoje algumas comunidades quilombolas preservam a atafona como patrimônio cultural imaterial

      Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN

  4. Origem / Etimologia de Atafona

    Do árabe 'at-tahuna' (الطاحونة), que significa 'o moinho' ou 'a pedra de moer'. A palavra chegou ao português durante o período de influência árabe na Península Ibérica, entre os séculos VIII e XV, quando os mouros dominaram grande parte do território que hoje é Portugal e Espanha. A raiz árabe 'tahana' significa 'moer' ou 'triturar', e o artigo árabe 'al/at' foi incorporado à palavra, como aconteceu com tantos outros arabismos do português, como 'alface', 'açúcar' e 'almofada'. No Brasil, a palavra se fixou especialmente nas regiões rurais do Nordeste e do interior, onde os moinhos de tração animal foram amplamente usados até meados do século XX. Hoje é uma palavra de uso regional e literário, evocando o universo da vida sertaneja.

Definição de Atafona

  1. Pronúncia de Atafona

    /a.ta.ˈfo.na/

  2. Classe Gramatical de Atafona

    Substantivo

  3. Gênero de Atafona

    Feminino

  4. Plural de Atafona

    atafonas

  5. Diminutivo de Atafona

    atafoninha

  6. Aumentativo de Atafona

    atafonona

  7. Separação Silábica de Atafona

    a-ta-fo-na

  8. Rimas de Atafona

Outras informações sobre a palavra Atafona

  • Possui: 7 letras
  • Possui as vogais: a o
  • Possui as consoantes: t f n
  • A palavra escrita ao contrário: anofata
  1. atafona
  2. atafona

Veja também:

Navegar por letra: