embargada

Significado de Embargada
1. Ação ou efeito de embargar; impedida, obstruída, bloqueada.
2. No âmbito jurídico, refere-se a uma decisão judicial que foi objeto de embargo, um recurso que visa esclarecer, modificar ou complementar uma sentença.
3. Na construção civil, diz-se de uma obra que foi interrompida por ordem judicial ou administrativa.
4. Em economia, refere-se a uma transação financeira ou comercial que foi suspensa ou bloqueada por autoridades competentes.
Sinônimo de Embargada
- bloqueada
- impedida
- interditada
- obstruida
- suspensa
- vetada
Antônimo de Embargada
- autorizada
- desobstruida
- liberada
- permitida
Exemplos de Uso de Embargada
1. A obra foi embargada pela prefeitura por falta de licença ambiental.
  
  Jornal O Globo - 15/03/2022
2. A decisão embargada será reavaliada pelo tribunal superior.
  
  Tribunal de Justiça de São Paulo
3. A conta bancária da empresa foi embargada pela Receita Federal devido a irregularidades fiscais.
  
  Folha de São Paulo - 22/09/2021
Origem / Etimologia de Embargada

A palavra 'embargada' é o particípio passado feminino do verbo 'embargar', que por sua vez tem origem no latim tardio 'imbarricare', significando 'impedir, obstruir'. O termo evoluiu do latim para o espanhol antigo 'embargar' e posteriormente foi incorporado ao português. A raiz 'barra' está presente, sugerindo a ideia de uma barreira ou obstáculo.

Definição de Embargada