encrencado
-
Significado de Encrencado
- Que se encontra em situação difícil, complicada ou problemática; metido em confusão ou apuro
- Diz-se de algo que está com defeito, travado ou funcionando mal, como uma máquina ou mecanismo
- Pessoa que costuma se envolver em brigas, confusões ou situações de conflito com frequência
- Em sentido figurado, algo que está emaranhado, complicado ou difícil de resolver
-
Sinônimo de Encrencado
- apurado
- atolado
- atrapalhado
- complicado
- confuso
- embaraçado
- enrascado
- enrolado
- trapalhado
-
Antônimo de Encrencado
-
Exemplos de Uso de Encrencado
-
Ele ficou encrencado depois de assinar aquele contrato sem ler direito
Uso coloquial brasileiro
-
O carro ficou encrencado bem na hora do rush e atrasou tudo
Expressão cotidiana
-
O político ficou encrencado com as denúncias que surgiram na imprensa
Folha de S.Paulo - 10/06/2023
-
Não me venha com esse papo encrencado que não tenho tempo pra confusão
Uso informal brasileiro
-
Estava tão encrencado com as dívidas que não sabia mais o que fazer
Expressão popular brasileira
-
-
Origem / Etimologia de Encrencado
Derivado do verbo 'encrencar', que por sua vez vem do substantivo 'crenca' ou 'encrenca', de origem incerta. Há hipóteses de que 'encrenca' venha do espanhol 'gresca' (briga, confusão) ou do italiano 'grinza' (ruga, dobra), passando por alterações fonéticas ao longo do tempo. A palavra 'encrenca' é considerada um brasileirismo consolidado, muito presente na fala popular do Brasil desde pelo menos o século XIX. O adjetivo 'encrencado' é formado pelo particípio do verbo 'encrencar', com uso amplamente difundido em todo o território nacional. O termo carrega uma conotação informal e expressiva, sendo raramente encontrado em textos formais, mas absolutamente central no vocabulário cotidiano do português brasileiro.
Definição de Encrencado
-
Pronúncia de Encrencado
/ẽ.kɾẽ.ˈka.du/ -
Classe Gramatical de Encrencado
Adjetivo -
Gênero de Encrencado
Masculino -
Inversão do Gênero de Encrencado
encrencada -
Plural de Encrencado
encrencados -
Separação Silábica de Encrencado
en-cren-ca-do -
Rimas de Encrencado
Outras informações sobre a palavra Encrencado
- Possui: 10 letras
- Possui as vogais: e a o
- Possui as consoantes: n c r d
- A palavra escrita ao contrário: odacnercne