engarrafamento

Significado de Engarrafamento
1. Acúmulo de veículos em uma via, causando congestionamento e lentidão no trânsito.
2. Processo de colocar líquidos, especialmente bebidas, em garrafas para armazenamento ou comercialização.
3. Na indústria, refere-se à etapa de produção em que produtos líquidos são embalados em recipientes para distribuição.
Sinônimo de Engarrafamento
- congestionamento
- embotelhamento
- envasamento
- gargalo
- trânsito
Antônimo de Engarrafamento
- desimpedimento
- fluidez
Exemplos de Uso de Engarrafamento
1. O engarrafamento na Marginal Tietê se estende por mais de 10 km nesta manhã.
  
  G1 - 15/03/2023
2. A vinícola investiu em novas tecnologias para melhorar o processo de engarrafamento dos vinhos.
  
  Revista Adega - 22/09/2022
3. O engarrafamento é um problema crônico nas grandes metrópoles brasileiras.
  
  Urbanista Paulo Mendes da Rocha
Origem / Etimologia de Engarrafamento

A palavra 'engarrafamento' é derivada do verbo 'engarrafar', que por sua vez vem da junção do prefixo 'en-' (indicando ação) com o substantivo 'garrafa'. A garrafa tem sua origem no árabe 'gharrafa', que significa 'vasilha para líquidos'. O termo passou para o italiano como 'caraffa' e depois para o português como 'garrafa'. O uso da palavra para descrever congestionamentos de trânsito é uma extensão metafórica, comparando o acúmulo de veículos ao acúmulo de líquido em uma garrafa.

Definição de Engarrafamento