equipasse
-
Significado de Equipasse
- Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo equipar, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado
- Expressão de condição ou desejo de que alguém fornecesse equipamentos, instrumentos ou recursos necessários a uma atividade
- No contexto militar ou esportivo, forma verbal que indica o ato hipotético de prover uniformes, armas ou materiais a um grupo
-
Sinônimo de Equipasse
- abastecesse
- aparelhasse
- instrumentasse
- municiasse
- preparasse
- provesse
-
Antônimo de Equipasse
- desaparelhasse
- desguarnecesse
- desprovesse
-
Exemplos de Uso de Equipasse
-
Era necessário que o governo equipasse os hospitais antes da pandemia
Uso jornalístico brasileiro
-
O técnico queria que a diretoria equipasse o time com materiais de qualidade
Uso esportivo coloquial
-
Se a empresa equipasse os funcionários adequadamente, os acidentes seriam evitados
Uso formal em segurança do trabalho
-
Esperava-se que o exército equipasse as tropas antes do avanço
Uso literário/histórico
-
-
Origem / Etimologia de Equipasse
Forma verbal derivada do verbo 'equipar', que vem do francês 'équiper', originalmente do nórdico antigo 'skipa', significando 'preparar um navio' ou 'organizar uma tripulação'. O francês incorporou o termo durante a Idade Média, associado à preparação de embarcações e expedições militares. O português adotou 'equipar' provavelmente no século XVII ou XVIII, com o sentido de prover recursos e instrumentos necessários a uma missão ou atividade. A forma 'equipasse' é a conjugação no pretérito imperfeito do subjuntivo, modo verbal que expressa hipótese, desejo ou condição no passado.
Definição de Equipasse
-
Pronúncia de Equipasse
/e.ki.ˈpa.si/ -
Classe Gramatical de Equipasse
Verbo -
Flexão do Verbo de Equipasse
equipar -
Separação Silábica de Equipasse
e-qui-pas-se -
Rimas de Equipasse
- chamasse
- chegasse
- deixasse
- encontrasse
- entrasse
- falasse
- ficasse
- olhasse
- passasse
- pensasse
- precisasse
- tomasse
- trabalhasse
- usasse
- voltasse
Outras informações sobre a palavra Equipasse
- Possui: 9 letras
- Possui as vogais: e u i a
- Possui as consoantes: q p s
- A palavra escrita ao contrário: essapiuqe