faina

Significado de Faina
1. Trabalho árduo, intenso e contínuo, geralmente associado a atividades marítimas ou rurais
2. Na marinha, qualquer serviço realizado a bordo de uma embarcação
3. Em contexto rural, trabalho pesado no campo, especialmente durante a colheita
4. Figurativamente, qualquer atividade que exija grande esforço e dedicação
Sinônimo de Faina
- labuta
- lida
- serviço
- tarefa
- trabalho
Antônimo de Faina
- descanso
- folga
- ócio
Exemplos de Uso de Faina
1. Os pescadores iniciaram a faina logo ao amanhecer, lançando as redes ao mar.
  
  Uso comum
2. A faina da colheita do café mobilizou toda a comunidade rural.
  
  Contexto agrícola
3. O navio mercante atracou no porto para iniciar a faina de carga e descarga.
  
  Terminologia marítima
Origem / Etimologia de Faina

A palavra 'faina' tem origem no latim 'fagina', que por sua vez deriva de 'fagus', significando 'faia' (uma espécie de árvore). Inicialmente, referia-se ao trabalho de colher faias ou trabalhar com sua madeira. Com o tempo, o termo evoluiu para designar qualquer trabalho árduo, especialmente em contextos marítimos e rurais. No português, a palavra manteve esse sentido de labor intenso, sendo amplamente utilizada na linguagem náutica e agrícola.

Definição de Faina