judio
-
Significado de Judio
- Forma antiga e em desuso de 'judeu', referindo-se a uma pessoa que segue o judaísmo ou pertence ao povo judeu.
- Em algumas regiões da América Latina, especialmente no México, é usado como sinônimo de 'cruel' ou 'impiedoso'.
- No espanhol antigo, podia significar 'juiz' ou 'aquele que julga'.
-
Sinônimo de Judio
-
Exemplos de Uso de Judio
-
E assi como o judio nom pode seer testemunha contra o christaão...
Ordenações Afonsinas, Livro II, Título LXXXXIIII, século XV
-
No seas judio con tus empleados, págales lo justo.
Uso coloquial no México
-
El judio dictó sentencia contra el acusado.
Uso em espanhol antigo, referindo-se a um juiz
-
-
Origem / Etimologia de Judio
A palavra 'judio' é uma forma arcaica de 'judeu', derivada do latim 'iudaeus', que por sua vez vem do grego 'Ioudaios', originalmente referindo-se aos habitantes da Judeia. A forma 'judio' era comum no português e espanhol antigos, mas caiu em desuso no português, sendo substituída por 'judeu'. No espanhol, 'judío' (com acento) permanece como a forma atual.
Definição de Judio
Outras informações sobre a palavra Judio
- Possui: 5 letras
- Possui as vogais: u i o
- Possui as consoantes: j d
- A palavra escrita ao contrário: oiduj