safio
-
Significado de Safio
- Diz-se de pessoa esperta, astuta, que não se deixa enganar facilmente; malandro, vivo
- Indivíduo que age com desenvoltura e esperteza em situações difíceis ou de risco
- Em algumas regiões do Brasil, usado para descrever alguém atrevido, ousado ou sem vergonha
- Peixe marinho da família dos congridae, semelhante à enguia, encontrado em águas tropicais e subtropicais
-
Sinônimo de Safio
-
Antônimo de Safio
-
Exemplos de Uso de Safio
-
Aquele menino é safio demais, não tem quem o engane
Uso coloquial brasileiro
-
O safio é um peixe escorregadio e difícil de segurar com as mãos
Guia de Pesca Esportiva do Brasil
-
Ele é safio, sempre sai de qualquer enrascada sem arranhão
Expressão popular nordestina
-
Cuidado com esse sujeito, é safio e não tem escrúpulos
Uso coloquial brasileiro
-
-
Origem / Etimologia de Safio
A origem da palavra 'safio' no sentido de esperto ou astuto é incerta, mas provavelmente deriva do árabe 'safi', que significa 'puro', 'limpo' ou 'livre de impedimentos', chegando ao português ibérico durante o período de influência moura na Península Ibérica. No sentido zoológico, 'safio' vem do espanhol 'safio' ou 'sapo', designando um peixe alongado semelhante à enguia. A palavra pode ter raízes no latim tardio ou em línguas pré-romanas da Península Ibérica. No Brasil, o termo ganhou conotação popular de esperteza e malandragem, especialmente nas regiões Norte e Nordeste, onde é amplamente usado no linguajar cotidiano.
Definição de Safio
Outras informações sobre a palavra Safio
- Possui: 5 letras
- Possui as vogais: a i o
- Possui as consoantes: s f
- A palavra escrita ao contrário: oifas