separado-de

Significado de Separado-de
1. Adjetivo que indica que algo ou alguém está desvinculado, afastado ou desligado de outra coisa ou pessoa.
2. Em contexto jurídico, refere-se ao estado civil de uma pessoa que não vive mais com seu cônjuge, mas ainda não obteve o divórcio legal.
3. Na gramática, indica a separação de elementos em uma frase ou texto por meio de hífens ou outros sinais gráficos.
Sinônimo de Separado-de
- afastado-de
- apartado-de
- desligado-de
- desvinculado-de
Antônimo de Separado-de
- junto-de
- ligado-a
- unido-a
- vinculado-a
Exemplos de Uso de Separado-de
1. O casal está separado de fato há dois anos, mas ainda não formalizou o divórcio.
  
  Uso comum
2. O conceito de 'separado-de-fato' é importante para determinar direitos em casos de herança.
  
  Revista Consultor Jurídico, 12/05/2021
3. Na escrita, o termo 'separado-de' é frequentemente usado em expressões compostas por hifenização.
  
  Manual de Redação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Origem / Etimologia de Separado-de

A expressão 'separado-de' é formada pela junção do particípio passado do verbo 'separar' (do latim separare, que significa 'dividir', 'apartar') com a preposição 'de'. O uso do hífen nesta construção é uma convenção da língua portuguesa para indicar a relação entre os elementos da expressão, mantendo sua unidade semântica.

Definição de Separado-de