tole

Significado de Tole
1. Forma conjugada do verbo 'toler' (variante arcaica/regional de tolerar), usada na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo
2. Em algumas regiões do Brasil, expressão popular que indica suportar, aguentar ou aceitar algo com paciência
3. No contexto literário e poético antigo, forma verbal que expressa a ideia de suportar um peso ou situação difícil
Sinônimo de Tole
- aceita
- aguenta
- atura
- suporta
- tolera
Antônimo de Tole
- recusa
- rejeita
- repudia
Exemplos de Uso de Tole
1. tole essa situação por mais um pouco, logo vai melhorar
  
  Uso coloquial regional
2. Se você não tole a pressão, como vai liderar uma equipe?
  
  Expressão cotidiana
3. tole, meu filho, que a vida tem dessas
  
  Expressão popular brasileira
Origem / Etimologia de Tole

Derivado do latim 'tolerare', que significa suportar, aguentar, carregar um peso. A raiz latina 'tollere' (levantar, suportar) deu origem a diversas formas verbais nas línguas românicas. No português arcaico e em variantes regionais brasileiras, a forma 'toler' foi usada como alternativa a 'tolerar', gerando conjugações como 'tole' para o imperativo. Com o tempo, 'tolerar' tornou-se a forma padrão, mas vestígios de 'toler' persistem em registros populares e literários.

Definição de Tole