trancasse

Significado de Trancasse
1. Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo trancar, indicando a ação hipotética de fechar com tranca, chave ou cadeado
2. Ação hipotética de bloquear ou obstruir algo, como uma passagem, acesso ou processo
3. No sentido figurado, hipótese de impedir que algo avance, como travar uma negociação ou bloquear uma decisão
Sinônimo de Trancasse
- barrasse
- bloqueasse
- fechasse
- impedisse
- obstruisse
- trancafiasse
- travasse
Antônimo de Trancasse
- abrisse
- desbloqueasse
- destravasse
- liberasse
- soltasse
Exemplos de Uso de Trancasse
1. Ela pediu que ele trancasse a porta antes de sair
  
  Uso coloquial brasileiro
2. Era necessário que alguém trancasse o cofre após o expediente
  
  Expressão cotidiana
3. O juiz determinou que o réu trancasse o acesso ao imóvel disputado
  
  Uso jurídico
4. Se ela trancasse o carro, não teria sido roubado
  
  Expressão cotidiana
Origem / Etimologia de Trancasse

Forma verbal derivada do verbo 'trancar', que vem do substantivo 'tranca'. A palavra 'tranca' tem origem no latim tardio ou no germânico, possivelmente do francês antigo 'tranque' ou do espanhol 'tranca', que designava uma barra de madeira usada para fechar portas. O sufixo '-sse' é característico do pretérito imperfeito do subjuntivo em português, modo verbal herdado do latim que expressa hipótese, desejo ou condição no passado.

Definição de Trancasse