vertida
-
Significado de Vertida
- Diz-se de um líquido que foi derramado ou despejado de um recipiente para outro ou sobre uma superfície
- Referente a algo que foi traduzido ou transposto de uma língua para outra
- Diz-se de algo que foi transformado, convertido ou mudado de uma forma para outra
- Em sentido figurado, diz-se de energia, esforço ou atenção que foi direcionada ou dedicada a algo
-
Sinônimo de Vertida
- convertida
- derramada
- despejada
- traduzida
- transformada
- transposta
-
Antônimo de Vertida
-
Exemplos de Uso de Vertida
-
A água vertida no chão formou uma poça enorme no corredor
Uso coloquial brasileiro
-
A obra foi vertida para o português com maestria pelo tradutor
Uso literário brasileiro
-
O sangue vertida em campo de batalha nunca deve ser esquecido
Expressão histórica e literária
-
Toda a energia vertida naquele projeto finalmente deu frutos
Uso figurado cotidiano
-
-
Origem / Etimologia de Vertida
Do latim 'vertere', que significa 'girar', 'virar', 'transformar' ou 'derramar'. O particípio passado feminino 'versa' ou 'vertida' derivou naturalmente dessa raiz verbal. A raiz latina 'vertere' é extremamente produtiva no português, dando origem a palavras como 'verter', 'converter', 'inverter', 'subverter', 'diversão' e 'versão'. O sentido de 'derramar' e o de 'traduzir' coexistem desde o latim clássico, onde 'vertere in linguam latinam' significava traduzir para o latim.
Definição de Vertida
-
Pronúncia de Vertida
/veʁ.ˈtʃi.da/ -
Classe Gramatical de Vertida
Adjetivo -
Gênero de Vertida
Feminino -
Inversão do Gênero de Vertida
vertido -
Plural de Vertida
vertidas -
Separação Silábica de Vertida
ver-ti-da -
Rimas de Vertida
Outras informações sobre a palavra Vertida
- Possui: 7 letras
- Possui as vogais: e i a
- Possui as consoantes: v r t d
- A palavra escrita ao contrário: aditrev