xarapim

Significado de Xarapim
1. Termo regional usado no Nordeste do Brasil para se referir a uma pessoa magra, fraca ou debilitada.
2. Indivíduo franzino, de aparência frágil ou doentia.
3. Pessoa que está passando por dificuldades financeiras ou de saúde.
Sinônimo de Xarapim
- debilitado
- fraco
- franzino
- magricela
- mirrado
Antônimo de Xarapim
- forte
- robusto
- saudável
- vigoroso
Exemplos de Uso de Xarapim
1. O menino estava tão xarapim que mal conseguia levantar da cama.
  
  Uso comum na fala regional nordestina
2. Depois da doença, ele ficou xarapim por meses até se recuperar completamente.
  
  Conversa informal registrada em Pernambuco
3. Com a seca, os animais da fazenda estavam todos xarapins.
  
  Relato de agricultor do sertão nordestino
Origem / Etimologia de Xarapim

A origem exata do termo 'xarapim' é incerta, mas é provável que seja uma palavra de origem regional do Nordeste brasileiro. Pode ter relação com 'xarope', no sentido de algo fraco ou diluído, ou ser uma variação de 'xarampim', que em algumas regiões significa pessoa fraca ou doente. A palavra faz parte do vocabulário popular nordestino e seu uso é mais comum em áreas rurais e entre pessoas mais idosas.

Definição de Xarapim