ature
-
Significado de Ature
- Forma conjugada do verbo 'aturar' no presente do subjuntivo (que ele ature) ou no imperativo afirmativo (ature você), significando suportar, tolerar ou aguentar algo ou alguém
- Indica a ação de suportar com paciência uma situação difícil, um comportamento incômodo ou uma pessoa irritante
- No sentido figurado, refere-se a resistir ou persistir diante de adversidades ou situações desagradáveis
-
Sinônimo de Ature
-
Antônimo de Ature
-
Exemplos de Uso de Ature
-
Espero que ele ature o chefe novo, porque ninguém consegue trabalhar com aquele homem
Uso coloquial brasileiro
-
ature as consequências das suas escolhas, pois você mesmo as fez
Expressão cotidiana
-
Que ela ature a situação por mais um tempo, até as coisas melhorarem
Uso coloquial brasileiro
-
Se não gosta, ature! Não tem outra saída agora
Expressão popular brasileira
-
-
Origem / Etimologia de Ature
Forma verbal derivada do verbo 'aturar', que tem origem no latim 'obdurare', significando 'endurecer', 'tornar-se duro' ou 'resistir com firmeza'. O prefixo 'ob-' indica oposição ou resistência, e 'durus' significa 'duro'. No português, o verbo evoluiu para 'aturar', perdendo o prefixo original e sofrendo transformações fonéticas ao longo dos séculos. O sentido migrou de 'endurecer fisicamente' para 'suportar com paciência', refletindo uma metáfora de resistência emocional.
Definição de Ature
Outras informações sobre a palavra Ature
- Possui: 5 letras
- Possui as vogais: a u e
- Possui as consoantes: t r
- A palavra escrita ao contrário: eruta