verguinha
-
Significado de Verguinha
- Forma diminutiva de vergonha, usada para expressar um sentimento leve de constrangimento ou timidez, geralmente de forma carinhosa ou irônica
- Expressão popular brasileira usada para indicar que alguém deveria sentir vergonha, mas de modo suavizado ou afetivo
- No uso coloquial, pode indicar uma situação levemente embaraçosa ou constrangedora, sem gravidade
-
Sinônimo de Verguinha
- acanhamento
- constrangimento
- pudor
- rubor
- timidez
- vergonhinha
-
Antônimo de Verguinha
-
Exemplos de Uso de Verguinha
-
Que verguinha, cheguei atrasado na reunião na frente de todo mundo!
Uso coloquial brasileiro
-
Não tem nem um pinguinho de verguinha nessa criança, faz tudo na frente dos outros sem se importar
Expressão popular brasileira
-
Pelo menos uma verguinhazinha ele podia ter, né?
Uso coloquial brasileiro
-
Ela saiu correndo de verguinha quando percebeu que tinha errado o nome do professor
Uso coloquial brasileiro
-
-
Origem / Etimologia de Verguinha
Forma diminutiva da palavra 'vergonha', derivada do latim 'verecundia', que significava 'modéstia', 'pudor', 'timidez'. O latim 'verecundia' vem de 'vereri', que significa 'temer' ou 'respeitar'. A palavra 'vergonha' chegou ao português ainda no período medieval, passando pelo latim vulgar. O sufixo diminutivo '-inha' foi acrescentado na língua popular brasileira para suavizar o sentimento expresso, tornando-o mais afetivo, irônico ou menos severo. Embora seja amplamente usada no Brasil, 'verguinha' é considerada uma forma popular e informal, não registrada nos principais dicionários normativos, mas presente no vocabulário cotidiano de falantes de todas as regiões do país.
Definição de Verguinha
-
Pronúncia de Verguinha
/veʁ.ˈɡi.ɲɐ/ -
Classe Gramatical de Verguinha
Substantivo -
Gênero de Verguinha
Feminino -
Plural de Verguinha
verguinhas -
Diminutivo de Verguinha
verguinhazinha -
Separação Silábica de Verguinha
ver-gui-nha -
Rimas de Verguinha
Outras informações sobre a palavra Verguinha
- Possui: 9 letras
- Possui as vogais: e u i a
- Possui as consoantes: v r g n h
- A palavra escrita ao contrário: ahniugrev